Left Pixel Bild

La Divina Commedia: Purgatorio

Istruzioni

Questa pagina ti porterà a tutti i canti del Purgatorio sotto forma di flipbook. Virgilio e più tardi Beatrice guidano Dante verso una purificazione spirituale e una più profonda comprensione del mondo. Basta scegliere uno dei 33 Canti per trovare la mia edizione a colori dell'originale italiano nella versione di Petrocchi. Con le frecce a destra e a sinistra si può scorrere in avanti o indietro nel testo.

Se disponi di un computer desktop o laptop (cioè nessun telefono cellulare o un tablet), hai ulteriori opzioni di impostazione. Sotto il testo c'è un menu che ti permette di zoomare o di passare alla visualizzazione completa. Con il tasto Escape si ritorna alla modalità normale. Buon divertimento!

Punteggiatura essenziale:

I segni rossi si riferiscono alla pronuncia italiana. Le é e ó chiuse portano un accento acuto ('), le é e ò aperte un accento grave (`). Una tendenza di pronuncia è inoltre rappresentata con I due punti sotto la vocale. Le varianti indecise contengono solo i due punti.

Le s e le z sorde non sono contrassegnate, le ṣ e le ẓ sonore sono indicate da un punto sotto la consonante. In caso di pronuncia indecisa, questo è sostituito da due punti.

Le vocali lunghe e brevi della pronuncia latina sono implementate in verde. I caratteri del occitano antico appaiono in colore viola.

I composti di parole (sinalefi) sono riconoscibili da un trattino (ʌ), le separazioni di parole (dialefi) da una v in apice (v). La dieresi o separazione di un dittongo contiene i soliti due punti sopra la vocale (ä ë ï ö ü). Uno iato o una separazione di vocale prima di una i sono segnati con una barra |.

Gli accenti sono scritti a destra di ogni riga. Gli accenti forti sono impostati in grassetto, quelli deboli in normale, una parentesi indica un accento opzionale, lo slash un o esclusivo, il punto un o inclusivo.

Nell'introduzione e sotto le voci di menu corrispondenti (Pronuncia, Metrica, Accenti) troverai più informazioni sul mio sistema.

Impressum/Tutela della Privacy