Purgatorio – Canto 3

4 Wenn jetzt nichts Schattendes vor mir einhergeht, bedenk, daß Lichtstrahl auch die Himmelssphären 30 durchdringt, und keine ihn der andern wegnimmt. Daß solche Körper Schmerz und warm und kalt empfinden, das verübt die höchste Macht, 33 die ihr Verfahren nicht enthüllt – für uns. Ein Narr, wer hofft, daß unsere Vernunft die unbegrenzte Bahn durchschreiten könne, 36 des einzigen Wesens Weg in drei Personen. Gib dich zufrieden mit den Tatsachen, Menschlein, denn wenn du alles sehen könntest, 39 hätte Maria nicht gebären brauchen. Fruchtlose Sehnsucht hast du ja gesehen bei jenen, deren Wunsch wohl stille wäre 42 und doch in ewiger Trauer sie verzehrt. Ich meine Aristoteles und Plato und viele andere.« Hier neigte er 45 die Stirne und versank in dumpfes Schweigen. Inzwischen kamen wir zum Fuß des Berges und sahen hier den Fels so schroff sich heben, 48 daß noch so flinke Beine ihn nicht zwängen. Der wildeste und steilste Pfad der ganzen ligurischen Küste wäre eine Treppe, 51 behaglich gangbar, im Vergleich damit. »Wer weiß, wo nun der Abhang sanfter wird«, fragte mein Meister und verhielt die Schritte, 54 »daß man hinauf auch ohne Flügel käme?«

RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjQzNA==