4 Indes ich mit den Augen ihn durchbohre, blickt er auf mich und öffnet sich die Brust 30 mit Händen: »Schau nur!« rufend, »Selbstzerreißung! Betrachte den verstümmelten Mohammed! Der vor mir geht und jammert, ist Alí, 33 das Angesicht vom Kinn zum Schopf zerschlitzt. Und Ärgernis und Zwiespalt haben alle, die du hier siehst, erregt in ihrem Leben, 36 drum sind sie ebenso zerspalten hier. Dort hinten steht ein Teufel, der zerstückt mit Schwertesschärfe jeden dieser Sekte 39 gar grausam jedesmal, daß uns der Weg dieselbe Schmerzensstraße führt im Kreis. Denn immer schließt sich unsere Verwundung, 42 bevor an ihm vorbei wir wieder kommen. Jedoch, wer bist du, daß du spähst und schnüffelst dort auf der Brücke und die Strafe wohl, 45 die zugesprochene, verzögern möchtest?« »Der Tod hat ihn«, erwiderte mein Meister, »noch nicht ereilt, noch soll er Sünden büßen. 48 Damit ihm aber volle Kenntnis werde, muß ich, der schon Gestorbene, ihn führen von Kreis zu Kreis hienieden durch die Hölle. 51 Das ist so wahr wie, daß ich sprech mit dir.« Es waren mehr als hundert, die das hörten, und blieben stehn, vergaßen ihre Qual 54 und staunten aus dem Graben nur nach mir.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjQzNA==