La Divina Commedia Paradiso Canto XXII Il canto di san Benedetto Tempo: giovedì 30 marzo 1301 (mercoledì 13 aprile 1300): non specificato (dopo Pasqua) Luogo: Cielo settimo: Saturno Cielo ottavo: Stelle fisse Personaggi: Dante, Beatrice, san Benedetto, san Macario, san Romualdo degli Onesti © 2021 Dr. M. Junker: Fonetica, metrica e accenti in colori, protetti da Namirial SpA © 1994 Le Lettere: Testo critico della Divina Commedia a cura di Giorgio Petrocchi
1 Oppr sso di stup re, a la mia guida 2 6 mi v lsi, c me p rvol che ric rre 2 6 3 s mpre colà d ve più si confida; 1 4 7 e qu lla, c me madre che socc rre 2 6 sùbito al figlio palido e an lo 1 4 6 6 con la sua v ce, che ’l su l b n disp rre, 4 7 8 mi disse: «Non sai tu che tu s ’ in ci lo? 2 4 (5) 6 (8.9) e non sai tu che ’l ci lo è tutto santo, 2 (3) 4 6 8 9 e ciò che ci si fa vi n da bu n lo? 2 6 7 9 C me t’avr bbe tra mutato!il canto, 1 4 8 e"io rid#ndo, m$ pensar lo pu%i, 2 4 6 8 12 p&scia che ’l grido t’ha m'sso cotanto; 1 4 7 nel qual, s( ’nt)*o+av,ssi-i pri.ghi su/i, 2 (4) 6 8 già ti sar0bbe n1ta la vend2tta 1 4 6 15 che tu vedrai3innanzi che tu mu4i. (2) 4 6 (9) La spada di qua sù non taglia5in fr6tta 2 6 8 né tardo, ma’ ch’al par7r di colui 2 4 7 18 che di8ïando9o tem:ndo l’asp;tta. 4 7 Ma riv<lgiti=omai>inv?rso@altrui; 3 6 8 ch’assaiAillustri spiriti vedrai, 2 4 6 21 se cBm’ io dico l’aspCtto redui». 1 (3) 4 7 CDmeEa lFi piacque, liGHcchi ritornai, (1 3) 4 6 e vidi cInto spJrule che ’nsiKme (2) 4 6 24 più s’abbellLvan con mutüi rai. 1 4 7 Io stava cMme quei che ’n sé reprNme (1) 2 6 8 la punta del diOio,Pe non s’attenta 2 6 8 27 di domandar, sì del trQppo si tRme; 4 5 7
2 e la maggiSreTe la più luculUnta 4 7 di quVlle margheriteWinnanzi fXssi, 2 6 8 30 per far di sé la mia vYglia contZnta. 2 4 7 P[i d\ntro]a l^i_udi’: «Se tu ved`ssi 1 2 4 6 (8) cam’ io la carità che tra nbicarde, 2 6 9 33 li tudi concetti sarfbberogesprhssi. (2) 4 7 Ma perché tu,iaspettando, non tarde (3) 4 7 a l’alto fine,jio ti farò rispksta 2 4 5 (8) 36 pur al pensilr, da che sì ti riguarde. 1 4 7 Quml mnnteoa cui Cassinopè ne la cqsta (1) 2 (4) 6 fu frequentato giàrin su la cima (1) 4 6 39 da la gsntetingannataue mal dispvsta; 3 6 8 e quwl sxn io che sù vi portai prima 2 4 6 9 lo nyme di colui che ’n tzrra{addusse 2 6 8 42 la verità che tanto ci soblima; 4 6 e tanta grazia s|pra me rilusse, 2 4 8 ch’io ritrassi le ville circunstanti (1) 3 6 45 da l’}mpio cólto che ’l m~ndo sedusse. 2 4 7 Qustialtri fuchi tutti contemplanti 2 4 6 umini furo,acc i di qul caldo 1 4 6 48 che fa nascerei firi ’ frutti santi. 3 6 8 Quiè Maccario, quiè Romoaldo, 1 (2) 4 6 (7) qui sn li frati mii che dntroai chistri 1.2 4 6 8 51 fermar li pidie tnneroil cr saldo». 2 4 6 9 Eioa lui: «L’afftto che dimstri 2 4 6 mco parlando,e la buna sembianza 1 4 7 54 ch’io v ggio¡e n¢to£in tutti li¤ard¥r v¦stri, 2 4 6 9
3 co§ì m’ha dilatata mia fidanza, 2 6 c¨me ’l s©l fa la rª«a quando¬ap rta 3 6 8 57 tanto divi®n quant’ ¯ll’ ha di possanza. 1 4 (6) 7 Però ti pri°go,±e tu, padre, m’acc²rta 2 4 6 7 s’io p³sso pr´nder tanta grazia, ch’io 2 4 6 8 60 ti vµggia con imagine scov¶rta». 2 6 ·nd’ ¸lli: «Frate,¹il tuoºalto di»io 2 4 7 s’adempierà¼in su l’ultima sp½ra, 4 7 63 ¾ve s’ad¿mpion tutti liÀaltriÁe ’l mio. (1) 4 6 8 IviÂè perfÃtta, maturaÄeÅintÆra 1 4 7 ciascuna diÇïanza;Èin quÉlla sÊla 2 6 8 66 èËÌgne parte làÍÎve sÏmpr’ Ðra, (2) 4 6 (7) 9 perché non èÑin lÒcoÓe non s’impÔla; (2) 4 6 8 e nÕstra scalaÖinfino×ad Øssa varca, 2 4 6 8 69 Ùnde coÚì dal viÛo ti s’invÜla. 1 4 6 Infin là sù la videÝil patrÞarca 2 4 6 Iacßbbe pàrger la supárna parte, 2 4 8 72 quando liâapparve d’ãngeli sì carca. 1 4 6 (9) Ma, per salirla, mä nessun diparte 1 4 6 8 da tårraæi piçdi,èe la régola mia 2 4 7 75 rimaêaëè per danno de le carte. 2 4 6 Le mura che solìenoíîsser badia 2 6 7 fatte sïno spelðnche,ñe le cocòlle 1 3 6 78 sacca són piône di farina ria. 1 3 4 8 Ma graveõuöura tanto non si t÷lle 2 4 6 (8) cøntra ’l piacùr di Dio, quanto quel frutto 1 4 6 7 81 che faúil cûr dü’ mýnaci sì fþlle; 4 6 (9)
4 ché quantunque la Chi a guarda, tutto 3 6 8 è de la g nte che per Dio dimanda; (1) 4 8 84 non di par nti né d’altro più brutto. 1 4 7 La carne d’i mortali è tanto blanda, 2 6 8 che giù non basta bu n cominciam nto 2 4 6 87 dal nascer de la qu rcia al far la ghianda. 2 6 8 Pi r cominciò sanz’ ro e sanz’ arg nto, 1 4 6 e io con orazi ne e con digiuno, 2 6 90 e Franc sco umilm nte il suo conv nto; 3 6 e se guardi ’l principio di ciascuno, 3 6 p scia riguardi là d v’ è trasc rso, 1 4 6 (8) 93 tu vederai del bianco fatto bruno. 1 4 6 8 Veram nte Iord n vòlto retr rso 3 6 7 più fu, e ’l mar fuggir, quando Dio v lse, (1) 2 4 6 7 9 96 mirabile a ved r che qui ’l socc!rso». 2 6 8 Co"ì mi disse,#e$indi si racc%lse 2 4 6 al suo coll&gio,'e ’l coll(gio si strinse; 4 7 99 p)i, c*me turbo,+in sù tutto s’avv,lse. 1 4 6 7 La d-lce d.nna di/tro0a l1r mi pinse 2 4 (6) 8 con un s2l cenno su per qu3lla scala, 3 4 6 8 102 sì sua virtù la mia natura vinse; 1 4 8 né mai qua giù d4ve si m5nta6e cala 2 4 8 naturalm7nte, fu sì ratto m8to 4 (6.7) 8 105 ch’agguagliar si pot9sse:a la mia;ala. 3 6 S’io t<rni mai, lett=re,>a quel div?to (1) 2 4 6 8 trï@nfo per lo qualeAio piango spBsso 2 6 8 108 le mie peccataCe ’l pDtto mi percuEto, 4 6
5 tu non avrFstiGin tanto trattoHe mIsso (1) 4 6 8 nel fJcoKil dito,Lin quant’ io vidi ’l sMgno 2 4 6 8 111 che sNgueOil TPuroQe fui dRntro daSTsso. 2 4 (6) 7 U glorïVWe stXlle,Yo lume prZgno (1) 4 6 (7) 8 di gran virtù, dal quale[io ricon\sco 2 4 6 (7) 114 tutto, qual che si sia,]il mio^ing_gno, 1 3 6 (8) con v`i nascavabe s’ascondcva vdsco 2 4 8 quelli ch’è padre d’fgne mortal vita, 1 4 6 9 117 quand’ io senti’ di prima l’gere thsco; 2 4 6 8 e pii, quando mi fu grazia largita 2 3 (6) 7 d’entrar ne l’alta rjta che vi gira, 2 4 6 120 la vkstra regïln mi fu sortita. 2 6 (8) A vmi divotamnnteopra sospira 2 6 7 l’anima mia, per acquistar virtute 1 4 8 123 al passo fqrte chera sé la tira. 2 4 8 «Tu ss’ sì prtssoua l’ultima salute», (1) 2 4 6 cominciò Bëatrice, «che tu dvi 3 6 (9) 126 avwr le luci tue chiarexeyacute; 2 4 6 7 e però, prima che tu più t’inlzi, 3 4 7 8 rimira{in giù,|e v}di quanto m~ndo 2 4 6 8 129 stto li pidi giàsser ti fi; 1 4 6 7 sì che ’l tuo cr, quantunque può, gioc ndo 1 4 6 8 s’apprentia la turba trïunfante 3 6 130 che lita vin per qustotera tndo». 2 4 6 7 Col vio ritornai per tutte quante 2 6 8 le stte spre,e vidi qusto glbo 2 4 6 8 133 tal, ch’io sorrii del suo vil sembiante; 1 2 4 8
6 e qul consiglio per miglireapprbo 2 4 8 che l’ha per mno;e chiad altro pnsa 2 4 6 8 138 chiamar si pute veramnte pr bo. 2 4 8 Vidi la figlia di Lat¡na¢inc£nsa 1 4 8 sanza qu¤ll’ ¥mbra che mi fu cagi¦ne 1 4 (8) 141 per che già la cred§tti rara¨e d©nsa. 3 6 8 L’aspªtto del tuo nato,«Iperï¬ne, 2 6 quivi sost nni,®e vidi c¯m’ si m°ve 1 4 6 (8) 144 circa±e vicino²a lui Ma³ia´e Dïµne. 1 (4) 6 7 Quindi m’apparve¶il temperar di Gi·ve 1 4 8 tra ’l padre¸e ’l figlio;¹e quindi mi fu chiaro 2 4 6 147 il varïar che fanno di lºr d»ve; 4 6 (9) e tutti¼e s½tte mi si dimostraro 2 4 quanto s¾n grandi¿e quanto sÀn velÁci 1 4 6 150 e cÂme sÃnoÄin distante riparo. 4 7 L’aÅiuÆla che ci fa tanto ferÇci, 2 (6) 7 volgÈndom’ io con liÉettÊrni GemËlli, 2 4 7 153 tutta m’apparve da’ cÌlliÍa le fÎci; 1 4 7 pÏscia rivÐlsi liÑÒcchiÓa liÔÕcchi bÖlli. 1 4 6 8
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjQzNA==