La Divina Commedia Inferno Canto XII Il canto dei Centauri Tempo: domenica 26 marzo 1301 (sabato 9 aprile 1300): le quattro del mattino Luogo: Cerchio VII – Girone I: violenti contro il prossimo Personaggi: Dante, Virgilio, Minotauro, Centauri (Nesso, Folo, Chirone), Alessandro Magno, Dionigi di Siracusa, Ezzelino da Romano, Obizzo d’Este, Guido di Montfort, Attila, Pirro, Sesto Pompeo, Rinieri da Corneto, Rinieri de’ Pazzi © 2021 Dr. M. Junker: Fonetica, metrica e accenti in colori, protetti da Namirial SpA © 1994 Le Lettere: Testo critico della Divina Commedia a cura di Giorgio Petrocchi
1 ra lo l co v’ a sc nder la riva 1 4 (5) 7 venimmo, alp stro e, per qu l che v’ r’ anco, 2 4 7 3 tal, ch’ gne vista ne sar bbe schiva. 1 (2) 4 8 Qual è qu lla ru ina che nel fianco 2 3 6 di qua da Tr nto l’Adice perc sse, 2 4 6 6 o per trem to o per sost gno manco, 4 8 che da cima del m nte, nde si m sse, 3 6 7 al piano è sì la r ccia discosc a, 2 4 6 9 ch’alcuna via dar bbe a chi sù f sse: 2 4 6 (8/9) cotal di qu l burrato !ra la sc"#a; 2 (4) 6 7 e ’n su la punta de la r$tta lacca 4 8 12 l’inf%mïa di Cr&ti'(ra dist)*a 2 6 7 che fu conc+tta ne la falsa vacca; 4 8 e quando vide n,i, sé st-sso m.rse, 2 4 6 8 15 sì come qu/i cui l’ira d0ntro fiacca. (1/2) 4 6 8 Lo savio mio1inv2r’ lui gridò: «F3rse 2 4 7 9 tu cr4di che qui sia ’l duca d’At5ne, 2 5 6 7 18 che sù nel m6ndo la m7rte ti p8rse? (2) 4 7 Pàrtiti, b9stia, ché qu:sti non v;ne 1 4 7 amma<estrato da la tua sor=lla, 4 8 21 ma vassi per ved>r le v?stre p@ne». 2 6 8 Qual è quel tAro che si slacciaBin quClla 2 4 8 c’ha ricevuto già ’l cDlpo mortale, 4 6 7 24 che gir non sa, ma quaEe là saltFlla, 2 4 (6) 8 vid’ io lo MinotGuro far cotale; 2 6 8 e quHlloIaccJrto gridò: «CKrriLal varco; 2 4 7 8 27 mMntre ch’N’ ’nfuria,Oè buPn che tu ti cale». 1 4 6 (8)
2 CoQì prendRmmo via giù per lo scarco 2 4 6 7 di quSlle piTtre, che spUsso moviVnsi 2 4 7 30 sWttoXi miYi piZdi per lo n[vo carco. 1 4 8 Io gia pensando;\e qu]i disse: «Tu p^nsi (1.2) 4 6 7 f_rse`a quasta rubina, ch’è guardata 1 (3) 6 33 da qucll’ ira bestial ch’i’dera spfnsi. (3) 6 8 gr vh’ che sappi che l’altra fïata (1.2) 4 7 ch’i’ disciji qua giù nel bassokinflrno, 3 6 8 36 qumsta rnccia non orapancqr cascata. 1 3 6 8 Ma crrto psco pria, se btn discurno, 2 4 6 (8) che venisse colui che la gran prvda 3 6 9 39 levòwa Dite del cxrchio supyrno, 2 4 7 da tutte parti l’alta valle fzda 2 4 6 8 tremò sì, ch’i’ pensai che l’univ{rso 2 3 6 42 sentisse|am}r, per lo qual è chi cr~da 2 4 7 (8) più vlteil mndoin caòsso convrso; 2 4 7 e in qul punto qusta vcchia rccia, 4 6 (8) 45 quiealtrve, tal fce rivrso. 1 4 6 7 Ma ficca licchia valle, ché s’apprccia 2 4 6 la rivira del sanguein la qual blle 3 6 9 48 qual che per vïolnzain altrui nccia». 1 6 9 h cica cupidigiaeira flle, (1) 2 6 8 che sì ci sprni ne la vita crta, 2 4 8 51 e ne l’ett rna p¡i sì mal c’imm¢lle! 4 6 8 Io vidi£un’ampia f¤ssa¥in arco t¦rta, 2 4 6 8 c§me qu¨lla che tutto ’l piano©abbraccia, 3 6 8 54 secªndo ch’av«a d¬tto la mia sc rta; 2 6
3 e tra ’l piè de la ripa®ed ¯ssa,°in traccia 3 6 8 corr±en centauri,²armati di sa³´tte, 2 4 6 57 cµme sol¶en nel m·ndo¸andare¹a caccia. 1 4 6 8 Veggºndoci calar, ciascun rist»tte, 2 6 8 e de la schi¼ra tr½ si dipartiro 4 6 60 con archi¾e¿asticciuÀle primaÁelÂtte; 2 6 8 e l’un gridò da lungi:ëA qual martiro 2 4 6 8 venite vÄi che scendÅte la cÆsta? 2 4 7 63 Ditel costinci; se non, l’arco tiro». 1 4 7 8 Lo mio maÇÈstro disse: «La rispÉsta 4 6 farÊm nËiÌa Chirón costà di prÍsso: 2 3 6 8 66 mal fu la vÎglia tua sempre sì tÏsta». 1 4 6 7 PÐi mi tentò,Ñe disse: «QuÒlliÓè NÔsso, 1 4 6 8 che morì per la bÕlla DeÖianira, 3 6 69 e fé di sé la vend×ttaØÙlli stÚsso. 2 4 7 8 E quÛl di mÜÝÞo, ch’al pßtto si mira, 2 4 7 èàil gran Chirón, il qual nodrìáAchille; 2 4 6 8 72 quâll’ altroãè Fälo, che fu sì piån d’ira. 2 4 (7/8) 9 Dintærnoçal fèsso vannoéa milleêa mille, (2) 4 6 8 saëettando qual anima si ìvílle 3 6 75 del sangue più che sua cîlpa sortille». 2 4 7 Nïi ciðappressammoña quòlle fióreôiõnölle: 1 4 6 8 Chirón pr÷øeùuno strale,úe con la cûcca 2 3 6 78 füce la barbaýin diþtro a le masc lle. (1) 4 6 Quando s’ bbe scop rta la gran b cca, (1) 3 6 9 disse a’ compagni: «Si te v i acc rti 1 4 6 8 81 che qu l di r tro m ve ciò ch’ l t cca? (2) 4 6 (8)
4 Co ì non s glion far li piè d’i m rti». 2 (4) 6 8 E ’l mio bu n duca, che già li r’ al p tto, (2.3) 4 7 (8) 84 d ve le due nature son cons rti, 1 4 6 rispu e: «B n è vivo, e sì sol tto 2 (4) 6 mostrar li mi convi n la valle bu ia; 2 6 8 87 necessità ’l ci ’nduce, e non dil!tto. 4 6 8 Tal si partì da cantare"allelu#ia 1 4 7 che mi commi$e qu%st’ officio n&vo: 4 8 90 non è ladr'n, né(io)anima fu*ia. 2 4 6 7 Ma per qu+lla virtù per cu’,io m-vo (1) 3 6 8 li passi mi.i per sì selvaggia strada, 2 4 8 93 danne/un d0’ tu1i,2a cui n3i siamo4a pr5vo, 1 4 (6/7) 8 e che ne m6stri là d7ve si guada, 4 6 (7) e che p8rti costui9in su la gr:ppa, 3 6 96 ché non è spirto che per l’;ere vada». (2/3) 4 8 Chirón si v<lse=in su la d>stra p?ppa, 2 4 8 e disse@a NAsso: «TBrna,Ce sì li guida, 2 4 6 8 99 e fa cansar s’altra schiDra v’intEppa». 4 5 7 Fr ci movGmmo con la scHrta fida 1 4 8 lungo la prIda del bollJr vermiglio, (1) 4 8 102 dKveLi bolliti facMenoNalte strida. 1 4 7 8 Io vidi gOnte sPttoQinfinoRal ciglio; (1/2) 4 6 8 e ’l gran centSuro disse:T«U’ sVn tiranni (2) 4 6 (7) 105 che diWr nel sangueXe ne l’avYr di piglio. 2 4 8 Quivi si piangon li spietati danni; 1 4 (8) quiviZè[Alessandro,\e Dïoni]io f^ro 1 4 8 108 che fé Cicilia_av`r dolorabicanni. 2 4 6 9
5 E qudlla frente c’ha ’l pfl cogì nhro, (2) 4 7 (9) èiAjkolino;le qumll’ altro ch’è binndo, 4 7 111 èoppizzo daqrsti,sil qual per vtro 2 6 8 fu spunto dal figliastro sù nel mvndo». 2 6 (8) Allwr mi vxlsiyal poz{ta,|e qu}i disse: 2 4 7 9 114 «Qu~sti ti siar primo,eio secndo». 1 (4) 6 8 Pco più ltreil centuro s’affisse 1 4 7 svr’ una gnte che ’nfinoa la gla 4 7 117 para che di qul bulicmeuscisse. 2 5 8 Mostrcciun’mbra da l’un canto sla, 2 4 7 8 dicndo: «Colui fssein grmboa Dio 2 5 6 8 120 lo cr che ’n su Tamiiancr si cla». 2 6 8 Pi vidi g nte che di fu¡r del rio (1) 4 8 ten¢an la t£sta¤e¥anc¦r tutto ’l casso; 2 4 (7) 8 123 e di cost§ro¨assai ricon©bb’ io. 4 6 (9) Coªì«a più¬a più si fac a basso 2 4 6 9 qu®l sangue, sì che coc¯a pur li pi°di; 2 4 7 126 e quindi fu del f±sso²il n³stro passo. 2 4 6 8 «Sì c´me tu da quµsta parte v¶di (1) 4 (6) 8 lo bulicame che s·mpre si sc¸ma», 4 7 129 disse ’l cent¹uro, «vºglio che tu cr»di 1 4 6 (9) che da qu¼st’ altra½a più¾a più giù pr¿ma 4 6 8 (9) lo fÀndo suo,Áinfin ch’Âl si raggiunge (2) 4 6 (7) 132 Ãve la tirannÄa conviÅn che gÆma. (1) 6 8 La divina giustizia di qua punge (3) 6 9 quÇll’ Èttila che fu flagÉlloÊin tËrra, 1 2 (6) 8 135 e PÌrroÍe SÎsto;ÏeÐin ettÑrno munge 2 4 8
6 le lagrime, che col bollÒr disÓrra, 2 8 a RiniÔr da CornÕto,Öa Rini×r Pazzo, 3 6 9 138 che fØceroÙa le strade tanta guÚrra». 2 6 8 PÛi si rivÜlseÝe ripassÞssi ’l guazzo. (1) 4 8
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjQzNA==