Inferno – Canto 21

2 Von Brücke so zu Brücke in Gesprächen, die nicht zu meinem Lied gehören, ging es, 3 und als wir oben waren, hielten wir, hinabzuschauen in die andre Kluft von Bösen-Graben, die gar dunkel war 6 und voll vergeblichen und neuen Jammers. Wie in Venedig auf der Werft im Winter ein großer zäher Brei von Pech gekocht wird, 9 die leck gewordnen Schiffe zu kalfatern – solang die Jahreszeit den Schifkr hindert, baut sich der eine wohl ein neues Schiff, 12 der andre stopft am alten vielgereisten, am Bug, am Heck wird eiferig gehämmert, dort schnitzt man Ruder und hier dreht man Taue, 15 es wird geflickt an klein und großen Segeln: – so brodelte hier unten ohne Feuer durch Gottes Kunst ein dicker, teeriger Brei, 18 davon die Ufer überall klebrig wurden. Ich sah den Brei und nichts darin als Blasen, die kochend sich erhoben und sich blähten 21 und dann zusammensanken wie zerquetscht. Indes ich unverwandt hinunterspähte, zog mich mein Führer: »Achtung! Achtung!« rufend 24 hinweg mit sich vom Platze, wo ich stand. Ich wandte mich, wie einer, der noch schnell das, was er fliehen muß, betrachten möchte, 27 doch plötzlich von der Furcht geworfen wird

RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjQzNA==